ꃷꁨꌐꂷꇬꈴꄉꌠꆈꌠꉙꄉꉣ (NYDA)
ꃷꁨꌐꂷꇬꈴꄉꌠꆈꌠꉙꄉꉣꋋꂷꆹꆈꌠꉙꌬꇐꏓꇯꄉꌠ。ꆈꌠꉙꆹꍏꇭꌧꍧꌜꀀꌠꆈꌠꈧꌠꌌꇫꄉꏈꌠꀒꋤ-ꂳꄆꉙꋇꈐꏭꅇꉙꑵ。NYDAꇬꆹ,ꊉꏧꆈꌠꉙꃚꊨ,ꅇꂷ,ꅇꇬꃅꋍꑠꌌꅇꈢꄉꌠꄻꇬꊎꄉ,ꌌꌊꅇꉙꎥꃪꊿꁳꌬꎻꂿꄷꌠ。NYDAꈄꏍꆹ a)ꏝꀪꉙꌋꆀꑱꇭꉙ;b)ꆈꌠꉙꌋꆀꉌꈲꉙꃅꑠꑍꁥꃅꄉ。NYDAꇬꆹ,ꆈꌠꐥꋊꌌꆀꌧꇐꁰꀕꃆꂮꄜꅇꀑꐱꃅꑠꑍꇯꑌꄻꇬꄀꄉ。
该诺苏彝语数字档案馆(NYDA)包含了一些诺苏彝语的资料。诺苏彝语是一门在中国四川被使用的藏缅语语言。NYDA收录了诺苏彝语的音节、基础词汇和各种结构的句子,供对该语言感兴趣的研究人员使用。NYDA网站提供两套双语版面:(a)日语和英语,(b)诺苏彝语和汉语。NYDA也提供了简短的历史和文化介绍。